No ofrece dificultad fonética esta etimología propuesta por la Acad.; para la d-, comp. ADOBE, etc. La voz arábiga, que tiene varios significados, aparece con el de ‘capa de tierra o de estiércol’ en Abenalauam (Dozy, Suppl. II, 71a) y forma pareja con ƫâq, que es bien conocido en el mismo significado y en acs. parecidas.